Всемирно известный японский дирижер Одзава дал концерт после 9-ти месячного перерыва
5 сентября 2010 года

Всемирно известный японский дирижер Сэйдзи Одзава вновь встал к дирижерскому пульту после девятимесячного лечения от рака, исполнив первую часть "Серенады для струнного оркестра" П.И.Чайковского, сообщило информационное агентство "Киодо" в воскресенье.

Дирижер выступил на музыкальном фестивале в городе Мацумото префектуры Нагано. Несмотря на то, что, как считают врачи, рак пищевода полностью излечен, после лечения дали о себе знать боли в пояснице.

В результате музыкант вынужден был извинился перед публикой за то, что вместо обещанных полутора часов он сможет находиться за дирижерским пультом всего 7 минут, во время исполнения только первой части произведения Чайковского. Но даже и за это время, дирижер из-за сильных болей присаживался на установленный за пультом табурет.

В среду Сэйдзи Одзаве исполнилось 75 лет. К этому дню музыканты оркестра преподнесли метру музыкальный сюрприз. Оркестр начал репетицию "Серенады" как обычно, однако после первых тактов неожиданно для режиссера мелодия Чайковского трансформировалась в "Happy birthday to you".

В следующий раз Сэйдзи Одзава вернется за дирижерский пульт в декабре во время Фестиваля японской культуры в Нью-Йорке, а оставшиеся до этого месяцы посвятит лечению поясницы.

Сэйдзи Одзава родился в 1935 году в Китае. Музыкой увлекся с раннего детства, закончил с отличием токийскую высшую музыкальную школу Тохо Гакуэн, продолжил образование в Европе, где работал с Гербертом фон Караяном. Первую серьезную премию получил в 1959 году, победив на международном конкурсе дирижеров во французском городе Безансон.

В 1960 Одзава уехал учиться в США, был ассистентом дирижера Нью-йоркской филармонии. В 1970 году дебютировал в качестве дирижера симфонического оркестра Сан-Франциско, которым руководил шесть лет.

В 1973 стал музыкальным директором Бостонского симфонического оркестра и руководил им более 30 лет.

До этого года Одзава возглавлял оркестр Венской оперы, контракт был подписан до 2010 года. Однако из-за заболевания раком пищевода музыкант был вынужден отменить все концерты.